熱門文章

2011年11月19日 星期六



箴五

【箴五1「我兒,要留心我智慧的話語,側耳聽我聰明的言詞,」


【箴五2「為要使你謹守謀略,嘴唇保存知識。」

因為一個言談真實的人,是不會與一個虛有其表之健談者深交的

【箴五3因為淫的嘴滴下蜂蜜,她的口比油更滑,」

油滑減少磨擦,使人有舒服的感覺,意謂不用怕是十分安全的。今天的人就用這種比油更滑,告知你性濫交不用怕,是安全的
【箴五3 古代近東的通姦問題】與他人妻子發生性關係,按照聖經和古代近東法典都是死罪
由於姦淫不但攻擊婚姻的神聖,更是廣泛污穢之源
【箴五4「至終卻苦似茵陳,快如兩的刀。」

至終卻(「其終局卻」而箴言不容我們對此稍有遺忘,若非提出警告,就是發出鼓勵,因為沒有任何一件事是可以用開頭的階段來判斷的令人悅目的事,結局竟叫人厭惡;令人寬心的事物,結果卻是害人的

【箴五5「她的腳下入死地,她腳步踏住陰間,」
    

陰間它乃是死亡用來指受刑罰之陰間的字眼「地獄

【情慾上的罪是死路一條(五56腳是用來走路的,「腳下入死地」,意謂人生走錯了方向,陷入罪中;而罪又帶領人生進入陰間,陰間即是死亡

【箴五6「以致她找不著生命平坦的道。她的路變遷不定,自己還不知道。」

她的道路是善變而滑溜的」(Moffatt),對正經的想法絲毫不理會她…自己還不知道她沒有安息」
生命平坦的道……祂也修平人一切的路。」(箴言五章六、二十一節)

生命平坦的道」神一直在我們前面,修平我們的路,除去道上一切的障礙,使我們的腳不致跌倒。

【箴五7眾子啊,現在要聽從我,不可離棄我口中的話。」


【箴五8「你所行的道要離她遠,不可就近她的房門。
要離她遠」這個忠告聽起來如果好像是有點窩囊,卻是非常實際的
【箴五9「恐怕將你的尊榮給別人,將你的歲月給殘忍的人;」


【五914它會把一個人獲賜的力量浪費掉而無可挽回。他終會清醒過來,發現自己被他所選擇的那一夥人剝削了,他與他們並沒有真正的連結;跟著又被他自己的良心定罪,瀕於在眾人眼前敗落的邊緣

【箴五10「恐怕外人滿得你的力量,你勞碌得來的,歸入外人的家。」




箴五11「終久,你皮肉和身體消毀,你就悲,」
箴五12「說:“我怎麼恨惡訓誨,心中藐視責備
【箴五13「也不聽從我師傅的話,又側耳聽那教訓我的人?」

箴五14「我在聖會裡,幾乎落在諸般惡中    

表達得非常好:「我若受到極刑,會眾也不會對我所受的審判感到驚奇呀這個刑罰看來極少施行
【箴五15「你要喝自己池中的水,飲自己井裡的活水。」

池中的水」,「井裡的水」比喻為妻子或配偶的情愛,是神給我們預備的;要我們在自己的配偶身上找到愛情的滿足
忠實──更好之路(五1523)】關鍵在於第16節將它譯作肯定句(讓你的泉源…)絕對忠實並不是一種窮乏的孤立主義:從這種真正的家庭之成員與影響力「惟獨你自己的人」等,會流出祝福來


【箴五16「你的泉源豈可漲溢在外?你的河水豈可流在街上?」




【箴五17「惟獨歸你一人,不可與外人同用。」
【箴五18「要使你的泉源蒙福,要喜悅你幼年所娶的妻。」



箴五19「她如可愛的鹿,可喜的母鹿。願她的胸懷使你時時知足,她的愛情使你常常戀慕。」
    
胸懷譯作「感情」第20節形成一個比較生動有力的對比,可能應該予以保留。戀慕「銷魂」(1920節)與23節之走差了」「淪亡它也可以描寫飲了烈酒後的影響陶醉
【箴五20「我兒,你為何戀慕淫婦?為何抱外女的胸懷?」


【箴五21「因為人所行的道都在耶和華眼前,他也修平人一切的路。」


【五2123於耶和華的審判和罪惡的內在矛盾,來強調常識的論據。關於「衡量」,字面的意義是指因(貨車)經常通行而留下的軌跡;比較好的日常用語應該是「習慣」。第23節之因不受訓誨因不受管教

【箴五22「惡人必被自己的罪孽捉住,他必被自己的罪惡如繩索纏繞。」


【箴五22死的清算】經文“他吃了把嘴就說我沒有行惡

你看我一生不知吃了多少羊﹐從來就不曾付過一文錢的。”狼諷刺著說。屠夫不慌不忙解開腰帶掀開皮短襖﹐露出裡面的狼皮對狼說﹕“看見吧這就是吃羊不花錢的代價。”狼一看﹐趕忙把尾巴夾在兩股間﹐頭也不轉一溜煙跑掉了。這是一則發人深思的寓言。
常言道
“天網恢恢疏而漏。”又說﹕善有善報﹐惡有惡報﹐善惡不報﹐時候未到。







































沒有留言: